Ens preparem per fer el viatge al llarg de la línia fèrria més llarga del món, que uneix la capital de Rússia, Moscou, amb les llunyanes ciutats de Sibèria arribant a Vladivostok. Anem a la recerca de la inmensitat de l'estepa russa, una terra enigmàtica, amb les seves infinites extensions de taiga i tundra. Etapa a etapa buscarem impregnar·nos de l'atmósfera de cada indret, la natura i dels habitants. Per tant, finalitzar la ruta no és l'objectiu, sinó que el sentit del viatge s'ha de buscar en el recorregut, en la contemplació del paisatge i els moments compartits amb els companys. Però nosaltres, viatgers intrèpids, farem el brancal anomenat Transmongolià, el qual té el mateix inici però travessa la terra del gran Gengis Khan fins a la capital del gegant asiàtic acabat de despertar, Beijing. Per tant, l'expedició és encara més enrequidora per la diversitat de tres grans pobles, imperis antics i naixents, que tindrem la gran sort de gaudir
· Lídia Díaz · Elmer Bueno .Marina Nicolas
· Lídia Díaz · Elmer Bueno .Marina Nicolas
29 ago 2011
Dia 11- Ekaterinburg - Krasnojarsk
24 ago 2011
Mercat de les delicies
Ho haviem vist per la tele però veure de veritat aquells escorpits enfilats en un punxó a punt de ser fregits no té preu!
Quina cosa més irreal, una pila d'animalons: estrelles de mar, erugues, serps, escarbats, cavallets de mar,... enfilats a punt per ser fregits o cuits al caliu per ser consumits per autèntics herois.
Una turista anglesa va ser la valenta de provar-ho. Va comprar un pinxo d'escorpits i tots els turístes que ho van veure es van acostar per presenciar aquell moment!!! Tothom pendent de la primera mossegada... i la seva resposta va ser: tenen gust a fregit!
Els crits dels venedors crida l'atenció però mentre vas caminant, aquella barreja d'olors és molt peculiar i el pas cada vegada e´s més ràpid.
(falta video)
Quina cosa més irreal, una pila d'animalons: estrelles de mar, erugues, serps, escarbats, cavallets de mar,... enfilats a punt per ser fregits o cuits al caliu per ser consumits per autèntics herois.
Una turista anglesa va ser la valenta de provar-ho. Va comprar un pinxo d'escorpits i tots els turístes que ho van veure es van acostar per presenciar aquell moment!!! Tothom pendent de la primera mossegada... i la seva resposta va ser: tenen gust a fregit!
Els crits dels venedors crida l'atenció però mentre vas caminant, aquella barreja d'olors és molt peculiar i el pas cada vegada e´s més ràpid.
(falta video)
El temps és diners.
Aquestes van ser les paraules d'una venedora xinesa en el mercat de la seda.
No hi ha paraules per descriure les compres en aquest mercat. Parades amb totes les marques i preus per negociar. Pots arribar a pagar menys de la meitat del primer preu ofert. Els venedors i venedores, amb la típica veu de "pitu", t'intenten vendre el seu producte com el millor del mercat. Pronuncien alguna paraula en espanyol, anglès,... per captar la teva atenció. Algunes fins i tot utilitzen la força física!!! si com ho llegiu... sóc una "enamorada" dels bolsos i aquell mercat era el paradís. Marques, models, colors, ... no sabia cap on mirar!!! I mentre estava encantada mirant uns LV, una noia em va agafar pel canell i em va estirar cap a dins. No podia deixar-me anar, ella apretava molt fort,... fins que vaig aconseguir sortir. Al final vaig comprar a la parada de la noia que menys cas va fer-me, la que no va apretar-me dient-me preus! On vaig ser jo qui va preguntar preus. Aquesta va fer l'agost amb mi, vaig firar-me de valent!!!
És molt curiós el "regateig" que pots arribar a fer!!! si tens cara estalvies.
No hi ha paraules per descriure les compres en aquest mercat. Parades amb totes les marques i preus per negociar. Pots arribar a pagar menys de la meitat del primer preu ofert. Els venedors i venedores, amb la típica veu de "pitu", t'intenten vendre el seu producte com el millor del mercat. Pronuncien alguna paraula en espanyol, anglès,... per captar la teva atenció. Algunes fins i tot utilitzen la força física!!! si com ho llegiu... sóc una "enamorada" dels bolsos i aquell mercat era el paradís. Marques, models, colors, ... no sabia cap on mirar!!! I mentre estava encantada mirant uns LV, una noia em va agafar pel canell i em va estirar cap a dins. No podia deixar-me anar, ella apretava molt fort,... fins que vaig aconseguir sortir. Al final vaig comprar a la parada de la noia que menys cas va fer-me, la que no va apretar-me dient-me preus! On vaig ser jo qui va preguntar preus. Aquesta va fer l'agost amb mi, vaig firar-me de valent!!!
És molt curiós el "regateig" que pots arribar a fer!!! si tens cara estalvies.
Dia 22 - Beijing
Excursió Gran Muralla - Mutianyu + escenari dels Jocs Olímpics 2008 = 280 Yuans ( aproximadament 30€) per cotxe ( guia que parla anglès i cotxe, amb les respectives parades a fàbriques de l'Estat) Ah! i propines apart.
! Important, vigileu que no us facin un Gol!!! vam confiar amb els nois de l'hotel i ens havien "colat" una excursió per 1000 Yuans! sort que fent un passeig per Beijing vam trobar aquesta oferta i vam poder anular l'altra.
El viatge és d'una horeta i mitja. Decidim anar fins a Mutianyu perquè no és tan turístic. La guia ens deixa a la taquilla i ens diu que ens espera en dues horetes i mitja en el mateix lloc.
Paguem l'entrada: 110 yuans ( uns 11 €) = entrada, pujada en telecadires i baixada amb tobogan!!!
La pujada i la baixada són súper divertits!
Un cop a dalt... a uns 2300 m d'alçada, Uaaaau!! quina inmensitat! Com van ser capaços de construir aquella obra descomunal fa tants anys!!! Caminem sota un sol asfixiant però és emocionant poder estar trepitjant aquest bé cultural. Les vistes són espectaculars i el silenci i la pau que transmet...
Dinem en un restaurant allà mateix, típic i molt bé de preu. De tornada a la ciutat, la guia vol fer parada a una pila de fàbriques : ceràmica, tè, seda, perles,... nosaltres només parem a dues, la de ceràmica i tè.
Després fem una passejada per les instal.lacions dels Jocs Olímpics 2008. Brutal el que van arribar a construir en uns terrenys on no hi havia res de res!!! fins i tot, un hotel de 7 estrelles!
El final de l'excursió és la tornada a l'hotel però decidim fer parada en el mercat de la Seda.
! Important, vigileu que no us facin un Gol!!! vam confiar amb els nois de l'hotel i ens havien "colat" una excursió per 1000 Yuans! sort que fent un passeig per Beijing vam trobar aquesta oferta i vam poder anular l'altra.
El viatge és d'una horeta i mitja. Decidim anar fins a Mutianyu perquè no és tan turístic. La guia ens deixa a la taquilla i ens diu que ens espera en dues horetes i mitja en el mateix lloc.
Paguem l'entrada: 110 yuans ( uns 11 €) = entrada, pujada en telecadires i baixada amb tobogan!!!
La pujada i la baixada són súper divertits!
Un cop a dalt... a uns 2300 m d'alçada, Uaaaau!! quina inmensitat! Com van ser capaços de construir aquella obra descomunal fa tants anys!!! Caminem sota un sol asfixiant però és emocionant poder estar trepitjant aquest bé cultural. Les vistes són espectaculars i el silenci i la pau que transmet...
Dinem en un restaurant allà mateix, típic i molt bé de preu. De tornada a la ciutat, la guia vol fer parada a una pila de fàbriques : ceràmica, tè, seda, perles,... nosaltres només parem a dues, la de ceràmica i tè.
Després fem una passejada per les instal.lacions dels Jocs Olímpics 2008. Brutal el que van arribar a construir en uns terrenys on no hi havia res de res!!! fins i tot, un hotel de 7 estrelles!
El final de l'excursió és la tornada a l'hotel però decidim fer parada en el mercat de la Seda.
Dia 21: Ulaan Baator- Tren
A les 5 del matí sona el despertador per poder-nos preparar pel nostre últim viatge en tren. A les 7:15 surt el nostre tren cap a Beijing. La noia de la recepció ens demana un taxi per 22000 Tubrics (aproximadament uns 12 €) i a les 5:45 surtim cap a l'estació. El nostre hotel està a 20 km de la ciutat i depen del trànsit podem tardar més o menys i preferim arribar en temps.
Les carreteres estan buides i el sol comença a sortir. En menys de 20 minuts arribem a l'estació de Ulaan Baator, hi ha molts d'occidentals, és a dir, més turistes, molts més de tots els que hem trobat durant la resta del nostre viatge.
El tren arriba uns 45 minuts abans de l'hora de la sortida, busquem el nostre vagó, el número 1, per primera vegada les provonitzas parlen una mica d'anglès i és fàcil situar-nos. En el nostre compartiment sobre un llit i estem a l'espera de qui vindrà!!! de sobte pugen dos nois joves i un senyor molt ben vestits, és el nostre acompanyant. Un noi de 20 anys que va a estudiar a Beijing durant un any. Tots els seus amics l'han vingut a despedir, tenim tota la finestra plena de nois joves amb els ulls ben petites que no sabem si estan desperts o dormits!!! és simpàtic, parla anglès però som incapaços de repetir el seu nom. El mongol és difícil, tenen una pronuncia semblant a la dels àrabs.
El viatge transcorre tranquil.lament, el tren és diesel i podem veure el fum per la finestra! El paisatge és espectacular, grans esplanades que es perden amb l'horitzó. Dins el vagó fa molta fred, no sabem si volen mostrar-nos la sensació del fred que senten durant els llargs hiverns.
Fa una estona, la provonitza ens ha repertit els papers per la frontera, no sabem bé com serà però ens han avisat que mínim unes 4 hores per passar les dues fronteres i fer el canvi de vies entre Mongolia i Xina.
Unes hores més tard...
frontera de Mongolia. Molt millor que l'entrada amb autocar. Amb tren, és la polícia qui puja i comprova els passaports. Se'ls emporta i el cap d'una hora te'ls torna segellats.
La frontera xinesa és més o menys igual, mateix control i sempre amb l'ajuda de la provonitza que amb gestos et va indicant que li hem de donar en el policia. El poli xino és molt simpàtic, repeteix el nom i riu. Fa molta gràcia. En aquest control tardem més. Mentre comproven els passaports fan el canvi de via! L'ample de via entre Mongolia i Xina és diferent. Porten el tren fins a dins una gran nau i separen el tren per vagons. Després els aixequen i treuen les rodes mongoles per col.locar les xineses.
Continuem el viatge i arribem a Beijing puntuals.
Més de 9000 Km
25 dies = 9279 km
Sant Petersburg- Moscú : 850 km
Moscú - Ekaterinburg : 1814 km
Ekaterinburg – Krasnoyarsk : 2287 km
Krasnoyarsk – Irkustk: 1088 km
Irkustk – Olkhom : 800 km
Olkhom – Ulan Ude: 451 km
Ulan Uden – Ulaan Baator: 438 km
Ulaan Baator – Beijing: 1551 km
Casi 10000 km en menys d'un més i 3 països al nostres peus: Rússia, Mongolia i Xina.
Russki, no "inglish"
Els russos no parlen anglès
Important pels que vulguin viatjar a Rússia, els russos no parlen res d'anglès. Ni els més joves, els costa moltíssim pronunciar una paraula en alguna llengua que no sigui la seva! És important tenir algunes nocions mínimes de círilic, les frases principals de presentació i acomiadament, saber demanar alguna direcció,... o bé portar les direccions dels hotels i els noms en círilic perquè et sàpiguen orientar.
Cinema per tots els gustos.
Matinals de cinema
2/4 de 10 primera sessió en els cinemes russos!!!
La primera exclamació de l' Elmer va ser : això seria el paradís!!! sessions de cinema durant tot el mati, esmorzar i directa cap al cinema!!! com pot ser, els cinemes oberts més de 12 hores al dia, horaris per tots els gustos.
Quina diferència, els horaris del cinema s'adapten als horaris laborals perquè si treballes de tardes pots fer vida social al mati i viceversa, els horaris s'adapten a tots els ciutadans.
19 ago 2011
Dia 20 – Ulan Bator
Després d'un esmorzar lleuger ens preparem per fer una excursió. Anem a conèixer una familia mongola tradicional. Ens recull el pare de la familia a la porta de l'hotel. També portem una guia que parla anglés, perquè el mongol és molt difícil. Ens situem en el cotxe, som 6 persones en un turisme, no hi ha cinturons, no segueixen cap norma de la DGT. En uns 15 minuts arribem en el seu campament.
Són una familia de 7 membres que viuen tots en un yurt. Els trobem munyint les eugües, ens fan entrar en el yurt i ens donen a provar la llet!!! em mullo els llavis, quin gust més estrany. Sembla salada, no m'agrada i no vull que ens faci mal!!!
Són una familia de 7 membres que viuen tots en un yurt. Els trobem munyint les eugües, ens fan entrar en el yurt i ens donen a provar la llet!!! em mullo els llavis, quin gust més estrany. Sembla salada, no m'agrada i no vull que ens faci mal!!!
Sortim a fora i muntem a cavall fins al riu. Ha sigut molt xulo, la resta de cavalls ens seguien i el paisatge era espectacular.
Els nens de la familia ens ensenyen a jugar a un joc típic. Fan com unes curses, tipus joc de l'oca però amb ossos ( no sabem de quin animal però creiem que eren de xai). És divertit, els fa gràcia repetir les paraules en anglès.
Després ens preparen el dinar, xai amb patates i pastanagues fetes al foc amb pedres calentes dins. No mengem gaire però no volem fer un lleig i mengem una miqueta. Mentre mengem ens donen les pedres calentes que hi havia dins l'olla. Ens diuen que l'hem d'anar passant d'una mà a l'altra fins que es refredi. No sabem perquè ho fan però fem el que diuen!!! Tota la família ho fa. El dinar és molt bo però som molt prudents.
Tornem cap a l'hotel. Ha sigut divertit compartir unes horetes amb un família mongola i que ens expliquessin la seva manera de viure. A l'hivern arriben a -40º, mai superen els 0º, però són feliços.
Dia 19- Ulan Bator- Hotel Mongolia
A les 9 tenim l'esmorzar. Ens despertem, una dutxeta i cap al restaurant!!! Tenim tot un bufet per escollir però no estem gaire bé de la panxa i no ens arrisquem gaire perquè volem arribar en bones condicions a Xina.
Després de l'esmorzar, banyadors i cap al riu Tuul. L'aigua és freda però l'Elmer és valent i fa el seu bany!!! parem el sol, després dels dies freds de Rússia estem a més de 28 graus i el sol pica de valent. Quin relax, només sentim el soroll de l'aigua!!! no hi ha transit, no hi ha sorolls,... tot és pau i tranquil.litat.
El dinar és espectacular però no podem abusar!! tenim ganes de provar-ho tot però som bons minyons. La tarda passa ràpid, una migdiada en el yurt i en passeig per la muralla de l'hotel!! Després de tants de dies d'anar amunt i avall, va molt bé aquest relax.
El segon dia a Mongolia ha passat molt ràpid però l'hem disfrutat.
Dia 18: Ulan Ude- Ulan Bator
438 km = 14 hores de bus, 2 controls de passaports i fer el canvi de Rússia a Mongolia.
Sortim ben d'hora de Ulan Ude amb un bus una mica més bo que les “masruskas” que estavem acostumats. El bus va ben ple i l'equipatge costa d'entrar, però l'home encarregat fa tots els esforços necessaris per poder fer entrar tot ( fins i tot fa força amb el cap per fer entrar la última maleta).
Comencen les hores de bus, quan portem unes 2 horetes primer control d'aduanes, una cua de cotxes esperant i de cop una policia russa puja en el nostre bus i controla passaport per passaport. Fa una mica de “ por” la cara de seriositat que fa. Pensavem que això ja era tot però no, tirem uns metres, es tanca un portal darrera nostra i arriben a la aduana, hem de baixar i recollir el nostre equipatge per fer el control de passaports un per un!!!! Tot aquest enrenou dura unes dues horetes. Quan ja hem pujat tots altra vegada i hem col.locat l'equipatge tornem a fer uns metres i l'autobus es torna a parar!!!! Control de Mongolia, altra vegada puja una policia i fa control de passaports, després baixem i agafem altra vegada les maletes, altra vegada control de passaports un per un, el policia que controla el meu repeteix el meu nom i riu, fa el mateix amb el meu cognom!!! li fa gràcia, és divertit i no tant seriós com la policia russa. En total més de 3 hores per fer el control de passaports.
Uff, quins controls!!! i total per canviar de país.
Arribem passades les 9 del vespre, després de passar camps i muntanyes plenes de vaques, cavalls, xais,.. i molts de yurts, arribem a una ciutat molt caòtica. Asfalt irregular, poca llum i molts de cotxes. L'estació d'autobusos és fosca i només hi ha taxis esperant per poder fer algun viatge. En principi, a nosaltres ens tenien de venir a buscar de l'hotel però hem arribat dues hores més tard!!! truquem a l'hotel i després de parlar amb un mongol que hi havia per allà, ens porten fins a l'hotel!!!
Queda a 20 km de Ulan Bator però és una passada!
Quina aventura de dia!! ja som a Mongolia.
16 ago 2011
Dia 17- Ulan Ude ( la última parada per terres russes)
Ulan Ude, una ciutat russa però amb moltes diferències respecte la resta del país. Arribem a l'estació i només sortir del tren notem una escalforeta que no haviem notat fins ara. Les cares de la gent canvien, ulls més tancats i cares rodones. Ens estem acostant a la frontera amb Mongolia.
Pels carrers trobem més persones "begudes" i molt joves!!! Les cases i l'ambient tenen un altre caire, per moments sembla que hem canviat de país sense passar cap frontera!!!
Tenim poc temps i fem una visita llampec en aquesta ciutat!!! Estem cansats però aprofitem fins l'últim moment!!!
Hem vist en Lenin més gran de tot Rússia!!! espectacular
Àlbum de fotos
Pels carrers trobem més persones "begudes" i molt joves!!! Les cases i l'ambient tenen un altre caire, per moments sembla que hem canviat de país sense passar cap frontera!!!
Tenim poc temps i fem una visita llampec en aquesta ciutat!!! Estem cansats però aprofitem fins l'últim moment!!!
Hem vist en Lenin més gran de tot Rússia!!! espectacular
Àlbum de fotos
15 ago 2011
Dia 14, 15 i 16 : OLKHON /LLAC BAIKAL
400 km, 100 km dels quals per pistes forestals en una illa molt verge al bell mig del Llac Baikal, on trobem el 20% de l'aigua dolça de tot el planeta, més aigua que la que trobem en els 5 grans llacs dels EUA junts. El llac més profund del món amb més de 16 km de profunditat, més de 600 km de llarg i més de 60 km d'amplada. No hi ha paraules per descriure aquest lloc!
6 hores amb un minibus des de Irkustk per trobar el silenci, natura en estar pur, aigües cristalines, relax, ... les nits són estrellades, milions d'estrelles davant els teus ulls perquè no hi ha cap mena de contaminació.
Àlbum de fotos
12 ago 2011
Anethum graveolens
Segur que us esteu preguntant què vol dir aquest titol doncs no és res més que el nom llati de l, herba que posen els russos ens tots els menjars!! La paraula catalana no l'haviem sentit mai però us la diré a veure si algu li sona: ANET. Una herba allargada que tallen a bossinets petits i espolvoregen a sobre els plats!!! En castellà seria Eneldo, potser us sona més!! Per aquells que hahin fet alguna visita a Ikea, allà venen unes patates amb aquesta herba tan valorada a Russia!!
Que aprofiti!!!
Que aprofiti!!!
Vodka
Avui ens han preguntat si ja haviem begut molt de vodka i ens ha fet adonar que en 13 dies que portem a Russia, encara no l'hem provat!!!
Creiem que la "llegenda" que beuen tant de vodka deu ser quan estant a -30 graus perquè no hem vist gaires locals que ofereixin aquesta beguda russa!!! Molta cerveza si però vodka no.
Provarem a Ullan ude a veure si aconseguim provar-la abans de sortir de Russia i ja us explicarem el què!!!
Creiem que la "llegenda" que beuen tant de vodka deu ser quan estant a -30 graus perquè no hem vist gaires locals que ofereixin aquesta beguda russa!!! Molta cerveza si però vodka no.
Provarem a Ullan ude a veure si aconseguim provar-la abans de sortir de Russia i ja us explicarem el què!!!
Conèixer gent!
Qui havia de dir que en un viatge de 25 dies coneguèssim a tanta gent. Poca gent parla anglès, per no dir ningú!!! Els pocs turistes que trobes, perquè també és una altra curiositat, de seguida et donen conversa!!
Els russos intenten parla però només ho fan en rus!!! Sort del llenguatge gestual que és UNIVERSAL!!!
Els viatges en tren han donat molts de fruits, hem conegut gent dd Islàndia, la Hildur ( la noia de 19 anys que està fent un viatge de 9 mesos ella sola), l'Emma i la Juliete, dues angleses que fa dos anys estudien i treballen a Moscú ( com a curiositat l'Emma va estar fent pràctiques d'espanyol a Logronyo, a les bodegues Muga), en Sergei, un rus que practica Sambo( ja us explicarem què es en un altre apartat), altres russos, nens, avis,... alguns no entenem que diuen però sempre intenten ajudar-te!!!
La 3ra classe és més oberta i pots tenir més contacte amb la gent!! És divertit, tenim mol viatges posdibles per fer amb totes les invitacions que ens han fet!!!
Ah!! També hem trobat dos grups de catalans!!!tots fan el transiberià i amb uns coincidirem a Beijing, tenim el mateix hotel reservat!!!
Els russos intenten parla però només ho fan en rus!!! Sort del llenguatge gestual que és UNIVERSAL!!!
Els viatges en tren han donat molts de fruits, hem conegut gent dd Islàndia, la Hildur ( la noia de 19 anys que està fent un viatge de 9 mesos ella sola), l'Emma i la Juliete, dues angleses que fa dos anys estudien i treballen a Moscú ( com a curiositat l'Emma va estar fent pràctiques d'espanyol a Logronyo, a les bodegues Muga), en Sergei, un rus que practica Sambo( ja us explicarem què es en un altre apartat), altres russos, nens, avis,... alguns no entenem que diuen però sempre intenten ajudar-te!!!
La 3ra classe és més oberta i pots tenir més contacte amb la gent!! És divertit, tenim mol viatges posdibles per fer amb totes les invitacions que ens han fet!!!
Ah!! També hem trobat dos grups de catalans!!!tots fan el transiberià i amb uns coincidirem a Beijing, tenim el mateix hotel reservat!!!
Continua el nostre viatge
Ei, pels seguidors dels nostre blog! Estem a Krasnoyarsk, a mig de Siberia, el nostre viatge va molt bé. L,Elmer fa moltes fotos i el temps s'està portant molt bé. D'aqui 4 horetes surt el nostre tren direcció Irkustk per arribar al llac Baikal, el llac amb més aigua dolça de tot el món!!!
Si tenim connexió posaré el blog al dia i us explicarem algunes curiositats interessants i alguna foto!!! Si en tres dies no veieu actualutzacions és que no tenim internet i haurem d, esperar a Ulan Ude, la última parada abans d'entrar a Mongolia i deixar enrera la gran Russia!!!
Avui també viatgem en 3ra classe, una gran experiència per conèixer gent i fer alguna pràctica de rus!!!
Fins aviat!!!
Si tenim connexió posaré el blog al dia i us explicarem algunes curiositats interessants i alguna foto!!! Si en tres dies no veieu actualutzacions és que no tenim internet i haurem d, esperar a Ulan Ude, la última parada abans d'entrar a Mongolia i deixar enrera la gran Russia!!!
Avui també viatgem en 3ra classe, una gran experiència per conèixer gent i fer alguna pràctica de rus!!!
Fins aviat!!!
9 ago 2011
Smoking & no smoking
Quan entres en un restaurant el primer que diuen és la frase: smoking & no smoking? No pot ser!! En els restaurants russos es pot fumar però el fet més rellevant és la separació que hi ha entre un lloc i l'altre!! No us ho podeu imaginar! Una taula fuma i la del costat no!!! No hi ha res de res!!
I la veritat és que fumen com carreters!!! Homes i dones, sense distinció de sexe!!! Fumen molt!!! No recordavem aquesta olor dins els locals!!
I la veritat és que fumen com carreters!!! Homes i dones, sense distinció de sexe!!! Fumen molt!!! No recordavem aquesta olor dins els locals!!
Un pais que avança!!!
Un dels fets que ens té encuriosits és que cada una de les ciutats que hem visitat està en obres!!! St. Petersburg, Moscú, Ekaterinburg,... Té moltes parts en obres, molts edificis en reconstrucció. Creiem que es un país que avança, un país que camina cap endavant. Té una mirada ficada cap al futur. Volen millorar, canviar, mostrar una cara ben agradable, una realitat més planera i més colorida per deixar de banda la grisor que el comunisme va deixar com herència i que és com se'ls coneix!
Dia 9
EKATERINBURG
Una ciutat que enganya a primera vista!
Arribem aviat al mati, com que l'entrada a l'hotel no es fins les 12, anem a fer un primer contacte amb la ciutat.
Passegem al llarg del carrer Lenin i ens trobem un riu molt gran, l'Isset. Hi ha molts senyors pescant però l,aigua està momt bruta!!!
Estem cansats, els canvis d'horari es noten i anem a fer un kitkat en a l'hotel! Ens saltem el dinar i sortim més relaxats a conèixer altres parts de la ciutat. Ens sorpren bastant perquè té uns espais molt xulos i unes vistes espectaculars!
Tornant a passejar pel costat del riu Isset, trobem un grup de noies que semblen les nostres fans!!! Flipen quan ens veuen i expressen un Uuuuuaaauuuu!!! Ens escolten quan parlem i ens tirem una foto juntes!!
Àlbum de fotos
Una ciutat que enganya a primera vista!
Arribem aviat al mati, com que l'entrada a l'hotel no es fins les 12, anem a fer un primer contacte amb la ciutat.
Passegem al llarg del carrer Lenin i ens trobem un riu molt gran, l'Isset. Hi ha molts senyors pescant però l,aigua està momt bruta!!!
Estem cansats, els canvis d'horari es noten i anem a fer un kitkat en a l'hotel! Ens saltem el dinar i sortim més relaxats a conèixer altres parts de la ciutat. Ens sorpren bastant perquè té uns espais molt xulos i unes vistes espectaculars!
Tornant a passejar pel costat del riu Isset, trobem un grup de noies que semblen les nostres fans!!! Flipen quan ens veuen i expressen un Uuuuuaaauuuu!!! Ens escolten quan parlem i ens tirem una foto juntes!!
Àlbum de fotos
Dia 10-Conduir per Russia
Descobrir els Urals!
Decidim fer una excursió als Urals, els tenim ben aprop i tenim tot el dia abans de la sortida del nostre pròxim tren.
La recepcionista de l, hotel ens busca una excursió de 5 persones per 2000 rublos ( uns 51€). Ens recull una forguneta amb un noi rus i una guia que parla angles!! Les dos persones que comparteixen excursió amb nosaltres son una parella d,anglesos que venen de viure 5 anys de Xina!! Molt profitos perquè ens expliquen cosetes actuals de Beijing!!! Ja està tot apuntat a la llibreteta.
Comença l'aventura, una horeta de camí compartint carretera amb autèntics "kamikazes" al volant! El nostre conductor ha conduit una estoneta llegint una revista, en zona d' obres s,han inventat els carrils,... Uns autèntics suicides al volant!!
Mireu el video que no té desperdici.
La visita ha sigut molt agradable. Una petita passejada de 30 minuts fins un petit llac on hem fet un picnic. De tornada hem pogut sentir un picasoques però no hem aconseguit veure'l! Quan ens acostavem deixava de picar.
De tornada, hem fet una petita paradeta per veure una esglèsia ortodoxa de fusta. Per entrar ens hem hagut de tapar el cap ( ampliarem aquesta anèctoda a curiositats). Molt xula, estaven fent missa i totes les iaies del poble estaven allà replicant les prèdiques del sacerdot.
L,arribada a Ekaterinburg ha sigut molt millor que la sortida!!
Ara una estoneta al hall de l'hotel, un berenar sopar i cap a l'estació per agafar el tren cap a Krasnoyarsk!!! Unes 29 horetes més de tren!! Aquesta vegada estrenem la 3r classe!!! A veure que tal serà!!!
Àlbum de fotos
Decidim fer una excursió als Urals, els tenim ben aprop i tenim tot el dia abans de la sortida del nostre pròxim tren.
La recepcionista de l, hotel ens busca una excursió de 5 persones per 2000 rublos ( uns 51€). Ens recull una forguneta amb un noi rus i una guia que parla angles!! Les dos persones que comparteixen excursió amb nosaltres son una parella d,anglesos que venen de viure 5 anys de Xina!! Molt profitos perquè ens expliquen cosetes actuals de Beijing!!! Ja està tot apuntat a la llibreteta.
Comença l'aventura, una horeta de camí compartint carretera amb autèntics "kamikazes" al volant! El nostre conductor ha conduit una estoneta llegint una revista, en zona d' obres s,han inventat els carrils,... Uns autèntics suicides al volant!!
Mireu el video que no té desperdici.
La visita ha sigut molt agradable. Una petita passejada de 30 minuts fins un petit llac on hem fet un picnic. De tornada hem pogut sentir un picasoques però no hem aconseguit veure'l! Quan ens acostavem deixava de picar.
De tornada, hem fet una petita paradeta per veure una esglèsia ortodoxa de fusta. Per entrar ens hem hagut de tapar el cap ( ampliarem aquesta anèctoda a curiositats). Molt xula, estaven fent missa i totes les iaies del poble estaven allà replicant les prèdiques del sacerdot.
L,arribada a Ekaterinburg ha sigut molt millor que la sortida!!
Ara una estoneta al hall de l'hotel, un berenar sopar i cap a l'estació per agafar el tren cap a Krasnoyarsk!!! Unes 29 horetes més de tren!! Aquesta vegada estrenem la 3r classe!!! A veure que tal serà!!!
Àlbum de fotos
8 ago 2011
Els amics de les arts!!!
I per qui no hagi escoltat una cançó dedicada al nostre viatge, aqui la teniu enllaçada!
Un tren transiberià
Un tren transiberià
Dia 7 i 8
29 hores de tren per arribar a Ekaterinburg, el nostre nou destí.
Pensem la manera més fàcil d'arribar a l'estació i decidim gastar-nos uns rublos més i agafem un taxi. Després del pros i contres, decidim que encara que és més car el taxi ens deixarà davant l'estació i ens estalviarem la carregada de maletes entre les escales interminables de les estacions de metro. Total: 500 RuB ( uns 12 €).
Esperem a l'estació i aprofitem per canviar els bitllets electrònics per bitllets oficials russos. La dona només parla rus però ens fem entendre! La veritat és difícil moure't per terres russes sense saber alguna paraula en rus perquè ells no tenen ni idea d'anglés.
Uns 40 minuts abans de la sortida del tren, s'anuncia quin és l'andana on està parat el nostre ( 068 bl). Anem directes al nostre vagó, en aquest cas el número 9, i dues provonitzes estan esperant a la porta. Se'ns miren els bitllets i posa cares estranyes, ve l'altra ( que portava un munt de fundes d'or a la boca) i riu, despre´s de preguntar si parlavem anglés, ens contesta els números dels nostres llits en rus!!! sort que l'altra per gestos m'indica que la segueixi.
Un cop dins tot perfecte! tenim la sort que una de les passatgeres és una russa que domina una mica l'anglès i ens tradueix el que ens volen explicar les provonitzes! Molt amable.
Les hores passen, moments per descansar, escoltar el silenci, relaxar-te,...
Coneixem una noia, la Hildur, una islandesa de 19 anys que fa el viatge de la seva vida! Més de 9 mesos de viatge per tot Asia: Rússia, Mongolia, Xina, Tailandia, Vietnam, ... ens explica que des dels 5 anys que estalvia per poder-lo fer. Viatge sola i tampoc domina el rus. Molt valenta. Compartim converses, sopar,... i possiblement ens tornem a trobar en una altra parada dintre d'uns dies. A més, també li hem ofert venir a conèixer Girona!!!
Àlbum de fotos
Pensem la manera més fàcil d'arribar a l'estació i decidim gastar-nos uns rublos més i agafem un taxi. Després del pros i contres, decidim que encara que és més car el taxi ens deixarà davant l'estació i ens estalviarem la carregada de maletes entre les escales interminables de les estacions de metro. Total: 500 RuB ( uns 12 €).
Esperem a l'estació i aprofitem per canviar els bitllets electrònics per bitllets oficials russos. La dona només parla rus però ens fem entendre! La veritat és difícil moure't per terres russes sense saber alguna paraula en rus perquè ells no tenen ni idea d'anglés.
Uns 40 minuts abans de la sortida del tren, s'anuncia quin és l'andana on està parat el nostre ( 068 bl). Anem directes al nostre vagó, en aquest cas el número 9, i dues provonitzes estan esperant a la porta. Se'ns miren els bitllets i posa cares estranyes, ve l'altra ( que portava un munt de fundes d'or a la boca) i riu, despre´s de preguntar si parlavem anglés, ens contesta els números dels nostres llits en rus!!! sort que l'altra per gestos m'indica que la segueixi.
Un cop dins tot perfecte! tenim la sort que una de les passatgeres és una russa que domina una mica l'anglès i ens tradueix el que ens volen explicar les provonitzes! Molt amable.
Les hores passen, moments per descansar, escoltar el silenci, relaxar-te,...
Coneixem una noia, la Hildur, una islandesa de 19 anys que fa el viatge de la seva vida! Més de 9 mesos de viatge per tot Asia: Rússia, Mongolia, Xina, Tailandia, Vietnam, ... ens explica que des dels 5 anys que estalvia per poder-lo fer. Viatge sola i tampoc domina el rus. Molt valenta. Compartim converses, sopar,... i possiblement ens tornem a trobar en una altra parada dintre d'uns dies. A més, també li hem ofert venir a conèixer Girona!!!
Àlbum de fotos
6 ago 2011
Dia 6
Últim dia a Moscú.
Ahir no podiem marxar sense fer la visita nocturna, i avui no podiem sense visitar Lenin! Fem una mitja horeta de cua, deixem càmeres i mòbils en una taquilla, passem control de seguretat i caminem fins el mausoleu de Lenin. Una sensació estranya a l,entrada de l'edifici, soldats russos amb cara seriosa, silenci, fred, por,... Després de baixar unes escales i girar a la dreta ens l,hem trobat!!! Uuuuuaaaauuuu!!! Mai haguèssim pensat poder veure el gran líder dels comunistes. La cara de l'Elmer no tenia preu! Tants llibres de història i aquell personatge tan famos estava davant seu embalsamat!!
Necessitavem pair aquelles emocions i hem visitat un mercat ple de "matriuskes"! Una mica de shopping sempre va bé.
Dinem en un altre restaurant rus que ens recomana el noi d'una botiga. Molt bo!
Per finalitzar la visita a la ciutat fem la típica excursió a les estacions de metro. Autèntiques obres d,art!! Quina imaginació aquests russos.
Fins aqui Moscú, avui a les 22:55 surt el nostre tren amb un nou destí: Ekaterinburg. 36 hores de tren, un dia i dos nits!! A veure que tal va!!
Àlbum de fotos
Ahir no podiem marxar sense fer la visita nocturna, i avui no podiem sense visitar Lenin! Fem una mitja horeta de cua, deixem càmeres i mòbils en una taquilla, passem control de seguretat i caminem fins el mausoleu de Lenin. Una sensació estranya a l,entrada de l'edifici, soldats russos amb cara seriosa, silenci, fred, por,... Després de baixar unes escales i girar a la dreta ens l,hem trobat!!! Uuuuuaaaauuuu!!! Mai haguèssim pensat poder veure el gran líder dels comunistes. La cara de l'Elmer no tenia preu! Tants llibres de història i aquell personatge tan famos estava davant seu embalsamat!!
Necessitavem pair aquelles emocions i hem visitat un mercat ple de "matriuskes"! Una mica de shopping sempre va bé.
Dinem en un altre restaurant rus que ens recomana el noi d'una botiga. Molt bo!
Per finalitzar la visita a la ciutat fem la típica excursió a les estacions de metro. Autèntiques obres d,art!! Quina imaginació aquests russos.
Fins aqui Moscú, avui a les 22:55 surt el nostre tren amb un nou destí: Ekaterinburg. 36 hores de tren, un dia i dos nits!! A veure que tal va!!
Àlbum de fotos
Dia 5
Àlbum de fotos
Continuem per Moscú. Després de la visita de situació per lazonadrl Kremlin, plaç roja i la basilica de Sant Basili ahir, avui visitem el barri de Chistye Prudy. Caminem per carrerons amb mercats on venen fruita i verdura, esglesies ortodoxes celebrant casaments, estanys artificial que durant l,hivern serveixen de pistes de gel! Quins barris més soviètics.
Dinem en un restaurant que recomana la guia i ens agrada molt.
Continuem les nostres caminades i creuem el riu Moscova i el canal Vodootvodny. I sabeu què? Estava ple de rusky bodas!! Un altre pont ple!!!
Seguim caminant i com es normal en aquesta ciutat no trobem cap pas per on creuar!!! Finalment en trobem un que ens deixa just a la direcció del barri que volem visitar: Arbat, barri de pintors, artistes,... Molt turistic!!!
Una dutxeta i avui fem un bon sopar rus en un bon restaurant!! Escollim el Gogol', un restaurant que per fora mai diries que ho fos!!! Aquests russos aprofiten els patis interiors dels edificis per crear uns ambients molt agradables on ofereixen bona cuina russa!!
Després de sopar, no podem marxar de la ciutat sense veure la basilica i la plaça roja de nit. Quin paisatge tan bonic, sembla una postal!
Continuem per Moscú. Després de la visita de situació per lazonadrl Kremlin, plaç roja i la basilica de Sant Basili ahir, avui visitem el barri de Chistye Prudy. Caminem per carrerons amb mercats on venen fruita i verdura, esglesies ortodoxes celebrant casaments, estanys artificial que durant l,hivern serveixen de pistes de gel! Quins barris més soviètics.
Dinem en un restaurant que recomana la guia i ens agrada molt.
Continuem les nostres caminades i creuem el riu Moscova i el canal Vodootvodny. I sabeu què? Estava ple de rusky bodas!! Un altre pont ple!!!
Seguim caminant i com es normal en aquesta ciutat no trobem cap pas per on creuar!!! Finalment en trobem un que ens deixa just a la direcció del barri que volem visitar: Arbat, barri de pintors, artistes,... Molt turistic!!!
Una dutxeta i avui fem un bon sopar rus en un bon restaurant!! Escollim el Gogol', un restaurant que per fora mai diries que ho fos!!! Aquests russos aprofiten els patis interiors dels edificis per crear uns ambients molt agradables on ofereixen bona cuina russa!!
Després de sopar, no podem marxar de la ciutat sense veure la basilica i la plaça roja de nit. Quin paisatge tan bonic, sembla una postal!
Pas de peatons
No sabeu els problemes que hi ha en els carrers de Russia per passar d, un costat a l,altre de carrer. Hi poquissims passos de peatons i si n, hi ga estan a unes distancies desmesurades uns dels altres. A Moscu ho han arreglat fent passos subterranis aprofitant les entrades de metro.
Això va sumant metres a les nostres caminades diaries.
Això va sumant metres a les nostres caminades diaries.
Dia 4
Com passen els dies... ja som a Moscú!! una altra gran ciutat soviètica. Hem arribat aviat, abans de les 8 ja agafavem el metro. Un canvi de linia i dues estacions i arribem al hostel que hem escollit per passar aquests dies a la gran ciutat russa! És hora punta al metro de Moscú, però nosaltres som molt valents i després de pagar 28 RUB per entrar i baixar una escala amb un desnivell brutal (tot i que hem llegit que el metro més profun és el de Sant Petersbur) arribem el nostre hostel.
Deixem maletes, esmorzem i tornem a descansar! la nit ha sigut llarga i necessitem energia per anar a visitar la gran Moscú.
Caminem direcció el Kremlin
Àlbum de fotos
Deixem maletes, esmorzem i tornem a descansar! la nit ha sigut llarga i necessitem energia per anar a visitar la gran Moscú.
Caminem direcció el Kremlin
Àlbum de fotos
5 ago 2011
Dia 3
Últim dia a St. Petersburg!!! Quina pena, és una ciutat majestuosa amb un encant enpecial.
Deixem les maletes a l'hotel, ens les guarden fins al vespre. És una sort perquè tot el dia amb les maletes no haguessim aguantat!!!
Sortim direcció l'Hermitatge!! quin museu tant gran. Situat el el Palau d'Hivern i ocupant les seves immenses sales passem tot el mati contemplant obres d'art d'arreu del món i de la cultura russa: pintors espanyols, flamencs ( entre ells Vincent Van Gogh!!!! un dels millors), francesos, art i cultura japonesa, Egipte, Roma, exposició de fotos de Annie Leibovitz,...) impresionant per 400 RUB ( per entrar hi ha una gran cua però a l'entrada hi ha unes cabines ( tipus les de l'autopista) que venen entrades. Nosaltres pensavem que eren més cares i com a bons catalans vam fer les comprovacions i ens vam adonar que costaven igual en un lloc que l'altre!!!
Dins vam tenir un petit problema amb la targeta de crèdit ( ja ho se que el meu pare dirà: veus com sempre heu de portar efectiu!!!) però hi estem molt acostumats. Aquest "problema" us l'explicarem a curiositats!!!
Després de dues horetes caminant sense parar per dintre el gran palau vam sortir amb molta gana i vam anar a dinar en un Ruski McDonald's!!!! S'ha de provar el gust de la Big Mac arreu del món!!! No us podeu imaginar la cua que hi havia però mentre uns guardaven taula els altres feien cua!!! Va estar bé l'experiència.
Haviem visitat la Basilica d'en Sant Salvador de la Sangre "derramada" ( batejada per la Lidia com el Sagrado Corazón) per fora i teniem ganes de veure-la per dintre!!! però no va poder ser perquè era dimecres 3/08 (Santa Lidia) i era just el dia que TANCAVEN!!!
Vam fer una volta per les paredetes i vam veure més Ruski bodas!!!! no era normal, en una mitja horeta en van apareixer 9!!!
Un descans en els jardins de Mart i una visita per fora als jardins d' Estiu perquè estaven d'obres!!! Cal dir que molta part de la ciutat està en obres.
Un sopar lleuger i a buscar les maletes que ens espera el primer viatge en tren i la primera nit!!!
Arribem a l'estació amb 35 minuts de temps!!! busquem el nostre vago ( el número 5), pugem i la gran majoria de passetgers són russos! investiguem com funciona tot, on hem de deixar les coses, quins són els nostres llits,... per ser la primera vegada i fer-ho en rus ho hem fet molt bé!!!
Cap a les 12:30 tothom es posa a dormir i nosaltres fem el mateix!!! quin son més bo amb el moviment del tren!!!
Àlbum de fotos
Àlbum de fotos 2
Deixem les maletes a l'hotel, ens les guarden fins al vespre. És una sort perquè tot el dia amb les maletes no haguessim aguantat!!!
Sortim direcció l'Hermitatge!! quin museu tant gran. Situat el el Palau d'Hivern i ocupant les seves immenses sales passem tot el mati contemplant obres d'art d'arreu del món i de la cultura russa: pintors espanyols, flamencs ( entre ells Vincent Van Gogh!!!! un dels millors), francesos, art i cultura japonesa, Egipte, Roma, exposició de fotos de Annie Leibovitz,...) impresionant per 400 RUB ( per entrar hi ha una gran cua però a l'entrada hi ha unes cabines ( tipus les de l'autopista) que venen entrades. Nosaltres pensavem que eren més cares i com a bons catalans vam fer les comprovacions i ens vam adonar que costaven igual en un lloc que l'altre!!!
Dins vam tenir un petit problema amb la targeta de crèdit ( ja ho se que el meu pare dirà: veus com sempre heu de portar efectiu!!!) però hi estem molt acostumats. Aquest "problema" us l'explicarem a curiositats!!!
Després de dues horetes caminant sense parar per dintre el gran palau vam sortir amb molta gana i vam anar a dinar en un Ruski McDonald's!!!! S'ha de provar el gust de la Big Mac arreu del món!!! No us podeu imaginar la cua que hi havia però mentre uns guardaven taula els altres feien cua!!! Va estar bé l'experiència.
Haviem visitat la Basilica d'en Sant Salvador de la Sangre "derramada" ( batejada per la Lidia com el Sagrado Corazón) per fora i teniem ganes de veure-la per dintre!!! però no va poder ser perquè era dimecres 3/08 (Santa Lidia) i era just el dia que TANCAVEN!!!
Vam fer una volta per les paredetes i vam veure més Ruski bodas!!!! no era normal, en una mitja horeta en van apareixer 9!!!
Un descans en els jardins de Mart i una visita per fora als jardins d' Estiu perquè estaven d'obres!!! Cal dir que molta part de la ciutat està en obres.
Un sopar lleuger i a buscar les maletes que ens espera el primer viatge en tren i la primera nit!!!
Arribem a l'estació amb 35 minuts de temps!!! busquem el nostre vago ( el número 5), pugem i la gran majoria de passetgers són russos! investiguem com funciona tot, on hem de deixar les coses, quins són els nostres llits,... per ser la primera vegada i fer-ho en rus ho hem fet molt bé!!!
Cap a les 12:30 tothom es posa a dormir i nosaltres fem el mateix!!! quin son més bo amb el moviment del tren!!!
Àlbum de fotos
Àlbum de fotos 2
4 ago 2011
Ruski bodas
Una de les curiositats a destacar de St. Petersburg és la quantitat de casaments que hem trobat i durant dies laborals.
Els casaments són peculiars. Hi ha una plaga de limousines. Cada casament arriba en un lloc típic de la ciutat amb un limousina ( Audi, BMW, Hummer,... de totes les marques), els nuvis i alguns dels convidats. Els padrins de casament porten un cinta ( com la que porten les pubilles per festa major) amb alguna cosa escrita que no vam poder esbrinar) i ampolles de cava. Tots junts, van seguint les indicacions del fotograf i fan ruta tot fent fotos.
El dia 2, un dimarts, celebrarem el dia de les forces armades i suposem que era una festa important per ells, vam poder veure més de 20 casaments sense exagerar!!! és boníssim
Els casaments són peculiars. Hi ha una plaga de limousines. Cada casament arriba en un lloc típic de la ciutat amb un limousina ( Audi, BMW, Hummer,... de totes les marques), els nuvis i alguns dels convidats. Els padrins de casament porten un cinta ( com la que porten les pubilles per festa major) amb alguna cosa escrita que no vam poder esbrinar) i ampolles de cava. Tots junts, van seguint les indicacions del fotograf i fan ruta tot fent fotos.
El dia 2, un dimarts, celebrarem el dia de les forces armades i suposem que era una festa important per ells, vam poder veure més de 20 casaments sense exagerar!!! és boníssim
Dia 2
Sant Petersburg
Quina ciutat més màgica. Caminem entre edificis majestuosos, amb la mateixa roba però molt contents de conèixer aquesta ciutat tan màgica.
No hi ha indicis de que surti el sol i fa fred. No tenim roba d'abric. Tota la tenim a la maleta així que entrem a comprar alguna coseta, ens queden molts de dies de viatge i no podem posar-nos malalts!!! Un cop més abrigadets anem a conèixer aquesta ciutat: l'esglèsia del Salvador sobre la sang "derramada", la plaça del palau, Palau d'hivern, Catedral de St. Isaac,... no hem parat en tot el dia!!! després de dinar no tenim ganes de caminar i decidim agafar un creuer que fa ruta pel riu Neva i els canals de St. Petersburg. Per 400 Rbl ( uns 11€) les nostres cames descansen i podem tenir una visió de la ciutat molt diferent des de l'aigua.
Decidim fer una tornada a l'hotel per veure com va el tema maletes. La noia de recepció ens diu que hi ha noticies de dues però el nostre nom no és cap d'aquest. A més, ens comenta que potser haurem d'anar nosaltres personalment a buscar-les!!!! Nooooooooooooo quina bogeria!!!
Intentem conectar-nos a internet, aquesta vegada tenim sort!!! per relaxar-nos i buscar en el seguro si tenim alguna cosa a fer, si podem reclamar o presentar tickets de roba!!! Mentrestant, la noia de recepció s'ha quedat amb el paper del nostre equipatge per anar investigant!!!!
Passen unes dues horetes i SORPRESA... puja el "botones" carregat amb el nostre equipatge!!! quina emoció!!!
Àlbum de fotos
Quina ciutat més màgica. Caminem entre edificis majestuosos, amb la mateixa roba però molt contents de conèixer aquesta ciutat tan màgica.
No hi ha indicis de que surti el sol i fa fred. No tenim roba d'abric. Tota la tenim a la maleta així que entrem a comprar alguna coseta, ens queden molts de dies de viatge i no podem posar-nos malalts!!! Un cop més abrigadets anem a conèixer aquesta ciutat: l'esglèsia del Salvador sobre la sang "derramada", la plaça del palau, Palau d'hivern, Catedral de St. Isaac,... no hem parat en tot el dia!!! després de dinar no tenim ganes de caminar i decidim agafar un creuer que fa ruta pel riu Neva i els canals de St. Petersburg. Per 400 Rbl ( uns 11€) les nostres cames descansen i podem tenir una visió de la ciutat molt diferent des de l'aigua.
Decidim fer una tornada a l'hotel per veure com va el tema maletes. La noia de recepció ens diu que hi ha noticies de dues però el nostre nom no és cap d'aquest. A més, ens comenta que potser haurem d'anar nosaltres personalment a buscar-les!!!! Nooooooooooooo quina bogeria!!!
Intentem conectar-nos a internet, aquesta vegada tenim sort!!! per relaxar-nos i buscar en el seguro si tenim alguna cosa a fer, si podem reclamar o presentar tickets de roba!!! Mentrestant, la noia de recepció s'ha quedat amb el paper del nostre equipatge per anar investigant!!!!
Passen unes dues horetes i SORPRESA... puja el "botones" carregat amb el nostre equipatge!!! quina emoció!!!
Àlbum de fotos
Dia 1
Fa 4 dies que el nostre viatge ha començat però per problemes tècnics no hem pogut actualitzar el blog fins avui!!!
La nostra arribada a St. Petersburg va ser una mica accidentada i vam poder tastar una mica el que era la burocràcia russa!!! el nostre vol fins a St. Petersburg feia escala a Berlin amb un temps de 45 minuts de diferència. L'avió de Barcelona va sortir amb retard i l'escala va ser amb només 5 minuts!!! Després de l'experiència de la Lídia amb la seva tornada a Cuba ja teniem alguna sospita de la possibilitat de que l'equipatge no arribes amb nosaltres. Així va ser i vam arribar a l'hotel sense maleta i després de dues hores d'omplir papers i parlar rusinglish amb un soviètic que tenia molta mala llet!!! 4 fulls per davant i darrera ( iguals però s'havie d'omplir tots personalment) i fer un llistat amb tot el que duiem dins la maleta, això si, no superior a 1500 €!!!! aquest no s'havien tot el que portavem i per quants dies veniem!!!
L'arribada a l'hotel va anar molt bé!! penseu que anavem sense equiptatge i que un rus molt amable ens va donar les orientacions corresponents per arribar a l'estació de metro que li haviem indicat. Per arribar al centre de la ciutat des de l'aeroport has d'agafar un bus K3 fins a l'estació de metro i després buscar l'estació de metro que correspongui. En Vladimir, com nosaltres el vam batejar, ens va ensenyar on haviem de baixar i quan pagar ( els busos russos es paga a la sortida) i després ens va acompanyar fins a l'entrada del metro on ens va tornar a indicar com s'utilitzava: es compra una moneda que val 25 Rublos ( uns 0'70 €) i s'introdueix a les màquines per entrar.
Ens instalem, ens dutxem però NO ens canviem de roba!!! sort del necesser a l'equipatge de mà amb els ml contats!!! anem a fer un primer petit contacte amb la ciutat i sopem en un "italià". Comença a fer fred i no tenim roba per abrigar-nos així que tornem a l'hotel per conectar-nos a internet i descansar. Descansem perquè no ens podem conectar!! L'hotel és preciós i molt ben situat però la connexió a internet és una mica limitada!!! només permet conectar-se a 15 persones i hem d'esperar que algu´ es desconecti. Per tant, bona nit.
Àlbum de fotos
La nostra arribada a St. Petersburg va ser una mica accidentada i vam poder tastar una mica el que era la burocràcia russa!!! el nostre vol fins a St. Petersburg feia escala a Berlin amb un temps de 45 minuts de diferència. L'avió de Barcelona va sortir amb retard i l'escala va ser amb només 5 minuts!!! Després de l'experiència de la Lídia amb la seva tornada a Cuba ja teniem alguna sospita de la possibilitat de que l'equipatge no arribes amb nosaltres. Així va ser i vam arribar a l'hotel sense maleta i després de dues hores d'omplir papers i parlar rusinglish amb un soviètic que tenia molta mala llet!!! 4 fulls per davant i darrera ( iguals però s'havie d'omplir tots personalment) i fer un llistat amb tot el que duiem dins la maleta, això si, no superior a 1500 €!!!! aquest no s'havien tot el que portavem i per quants dies veniem!!!
L'arribada a l'hotel va anar molt bé!! penseu que anavem sense equiptatge i que un rus molt amable ens va donar les orientacions corresponents per arribar a l'estació de metro que li haviem indicat. Per arribar al centre de la ciutat des de l'aeroport has d'agafar un bus K3 fins a l'estació de metro i després buscar l'estació de metro que correspongui. En Vladimir, com nosaltres el vam batejar, ens va ensenyar on haviem de baixar i quan pagar ( els busos russos es paga a la sortida) i després ens va acompanyar fins a l'entrada del metro on ens va tornar a indicar com s'utilitzava: es compra una moneda que val 25 Rublos ( uns 0'70 €) i s'introdueix a les màquines per entrar.
Ens instalem, ens dutxem però NO ens canviem de roba!!! sort del necesser a l'equipatge de mà amb els ml contats!!! anem a fer un primer petit contacte amb la ciutat i sopem en un "italià". Comença a fer fred i no tenim roba per abrigar-nos així que tornem a l'hotel per conectar-nos a internet i descansar. Descansem perquè no ens podem conectar!! L'hotel és preciós i molt ben situat però la connexió a internet és una mica limitada!!! només permet conectar-se a 15 persones i hem d'esperar que algu´ es desconecti. Per tant, bona nit.
Àlbum de fotos
Suscribirse a:
Entradas (Atom)